Voilà maintenant plusieurs années que le seigneur du feu Ozai a été défait par l'Avatar, ce dernier qui dut ensuite restaurer l'équilibre du monde avec l'aide du nouveau seigneur du feu Zuko. Une fois les colonies de la nation du feu retirées du royaume de la terre, il ne restait plus que Yu Dao, la plus ancienne colonie. Cette cité est désormais un carrefour hétéroclite entre les nations qui a sa propre politique et qui est donc devenue indépendante à la fois au royaume de la terre et à la nation du feu.

Après que l'équilibre ait été restauré dans le monde, une chose incroyable s'est produite. Un portail vers le monde des esprit s'est ouvert dans le marais et s'en est suivi un second miracle ; des personnes à l'origine sans maîtrise se sont vu attribuées la maîtrise de l'air. La nation de l'air allait pouvoir renaître avec l'aide de Aang qui guiderait ceux qui le souhaitent vers la vie qu'avaient autrefois les nomades de l'air.

Le monde est en paix, près à entrer dans une nouvelle ère.

Mais cette paix va-t-elle durer ?

Car s'il y a une chose qui est sûre c'est que les humains ne sont pas tous bons et qu'il n'est pas exclu que certains veuillent voir revenir la conquête de la nation du feu, ou d'autres encore étendre le royaume de la terre, voire même mener une guerre contre le monde spirituel, et puis pourquoi pas même créer leur propre organisation visant à opprimer une partie de la population ?

Même si l'équilibre a été rétabli par l'Avatar qui continue sa quête de paix mondiale, il est possible que l'ordre soit un jour perturbé par une nouvelle menace...

-Point de départ : Défaite d'Ozai, début de la décolonisation de la nation du feu avec le mouvement de restauration de l'harmonie, ouverture de l'académie du métal Beifong

-1 an plus tard : Indépendance de Yu Dao, apparition du portail vers le monde spirituel et des nouveaux maîtres de l'air

-3 ans plus tard : Les nomades de l'air ont de nouveau investi les temples et Aang continue de les guider avec l'aide du gourou Patik, tout en gardant un oeil sur le reste du monde

-5 ans plus tard : Epoque du forum